А что, если я лучше моей репутации?
То мой ник выглядел бы так:


[ma-re/ri an-zu]
Мастер клинописи. Идея — [info]alchutoff (увидеть своё имя в аккадской графике)

@темы: Всякое, Трудности перевода

Комментарии
02.08.2017 в 18:10

холостячка из леса
Здорово как! Люблю такие штуки. Выглядит эффектно, мне эти символы то флюгеры напоминают, то духовые инструменты...


02.08.2017 в 20:04

А что, если я лучше моей репутации?
kresss, ага, красиво.)
03.08.2017 в 05:52

холостячка из леса
Мари Анж, и забавно, как он раскладывает на слоги. Похоже на японскую адаптацию, когда не идут подряд согласные и некоторые звуки меняются.